Les Marins

Les marins, eux, qui mieux que personne connaissent la Mer dans son intimité, c'est-à-dire dans ses séductions et ses caprices, ses lumières et ses cruautés, les marins qui la chevauchent avec volupté ou terreur, les
marins qui l’aiment et la haïssent tout à la fois, mais qui en font toujours le socle de leurs « insupportables nostalgies », ont voulu répondre aux musiques de l’Océan par leurs propres chansons.
Préface : Yves La Prairie

 …La chanson, respiration des peuples, est aussi leur mémoire. Pour le monde des marins, elle adopte un langage spécifique, dans lequel ils se reconnaissent. Elle veut être une sorte de trait d’union, qui fait fraterniser tous les navigants du monde, de Rotterdam à Valparaiso, de Marseille à Auckland…  
Jean Chatard, dans ce livre, a choisi une démarche originale : il suit pas à pas, avec une sollicitude chaleureuse, la vie du marin. C’est d’abord le départ le sac sur l’épaule, puis le métier avec ses spécialités et ses servitudes, enfin le voyage, le rêve, l’humour, les filles, le tafia, les coups du sort avec des commentaires qu’illustrent les chants ou des strophes choisis.